<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>ADAM-4520: Optoizolowany konwerter RS-232/422/485</title>
<meta name="keywords" content="Moduły pomiarowe kontrolno-pomiarowe moduł pomiarowy kontrolno-pomiarowy ADAM USB I/O Advantech">
<meta name="description" content="Moduły pomiarowe kontrolno-pomiarowe moduł pomiarowy kontrolno-pomiarowy ADAM USB I/O Advantech">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250">
<meta name="author" content="Jacek Bonecki - Elmark Automatyka Sp. z o.o. - http://www.elmark.com.pl">
<meta name="verify-v1" content="dFPC/7SMwqEjaoI9PbBxgMy61Tm7deLBY7wDvMEdY3E=">
<style type="text/css">
<!--
a:HOVER{TEXT-DECORATION:UNDERLINE;}
a {TEXT-DECORATION:none}
.vlrbt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vrbt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vlbt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vlrt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;}
.vlrb {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;}
.vlr {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;}
.vbt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vrb {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;}
.vrt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vlb {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;}
.vlt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.vl {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-LEFT-WIDTH:1px;BORDER-LEFT-STYLE:solid;BORDER-LEFT-COLOR:#C0C0C0;}
.vr {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-RIGHT-WIDTH:1px;BORDER-RIGHT-STYLE:solid;BORDER-RIGHT-COLOR:#C0C0C0;}
.vb {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-BOTTOM-WIDTH:1px;BORDER-BOTTOM-STYLE:solid;BORDER-BOTTOM-COLOR:#C0C0C0;}
.vt {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;BORDER-TOP-WIDTH:1px;BORDER-TOP-STYLE:solid;BORDER-TOP-COLOR:#C0C0C0;}
.v {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;}
.myframe {FONT-FAMILY:Tahoma;FONT-SIZE:10px;PADDING-RIGHT:10px;PADDING-LEFT:10px;PADDING-BOTTOM:0px;PADDING-TOP:0px;}
.myframe SPAN.CTOP {MARGIN:0px -10px}
.myframe SPAN.CBOT {MARGIN:0px -10px}
SPAN.CTOP {DISPLAY:BLOCK;FONT-SIZE:1px;LINE-HEIGHT:1px;BACKGROUND-REPEAT:no-repeat;HEIGHT:5px}
SPAN.CBOT {DISPLAY:BLOCK;FONT-SIZE:1px;LINE-HEIGHT:1px;BACKGROUND-REPEAT:no-repeat;HEIGHT:5px}
SPAN.CTOP SPAN {DISPLAY:BLOCK;FONT-SIZE:1px;LINE-HEIGHT:1px;BACKGROUND-REPEAT:no-repeat;HEIGHT:5px}
SPAN.CBOT SPAN {DISPLAY:BLOCK;FONT-SIZE:1px;LINE-HEIGHT:1px;BACKGROUND-REPEAT:no-repeat;HEIGHT:5px}
SPAN.CTOP {BACKGROUND-POSITION:0px 0px;BACKGROUND-IMAGE:none;MARGIN:0px -5px}
SPAN.CTOP SPAN {BACKGROUND-POSITION:100% 0px;BACKGROUND-IMAGE:none}
SPAN.CBOT {CLEAR:both;BACKGROUND-POSITION:0px 100%;BACKGROUND-IMAGE:none;MARGIN:0px -5px}
SPAN.CBOT SPAN {BACKGROUND-POSITION:100% 100%;BACKGROUND-IMAGE:none}
SPAN.CTOP {BACKGROUND-IMAGE:URL(IMG/C1.PNG)}
SPAN.CTOP SPAN {BACKGROUND-IMAGE:URL(IMG/C2.PNG)}
SPAN.CBOT {BACKGROUND-IMAGE:URL(IMG/C3.PNG)}
SPAN.CBOT SPAN {BACKGROUND-IMAGE:URL(IMG/C4.PNG)}
-->
</style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#000080" vlink="#000080" alink="#000080" leftmargin="10" topmargin="10">
<table align=center width=1000 bgcolor=#000080 cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr><td align=left><a href=/><img src=img/top.jpg border=0 width=800 height=65></a></td></tr></table>
<table align=center width=1000 border=0 cellpadding=5 cellspacing=0 style="font-family:tahoma;font-size:10px;"><tr>
<td width=1 valign=top align=center class=vlrbt>
<a target=_blank href=http://www.elmark.com.pl/products/advantech/grupa.php?grupa=1><img src=img/elmark.gif width=200 height=66 border=0 alt="Elmark Automatyka Sp. z o.o."></a><br>
<img src=img/blank.gif width=200 height=5><table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 style="font-family:tahoma;font-size:10px;">
<tr><td bgcolor=#000080><b><font color=#FFFFFF>Menu...</font></b></td></tr>
</table>
<table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 class=vlrb>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=0>Strona główna</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=1>O nas: Elmark Automatyka Sp. z o.o.</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=http://www.elmark.com.pl/forum/ target=_blank>Nasze forum</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=2>Inne/ciekawe strony www</a></td></tr>
</table>
<img src=img/blank.gif width=200 height=5><table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 style="font-family:tahoma;font-size:10px;">
<tr><td bgcolor=#000080><b><font color=#FFFFFF>Artykuły...</font></b></td></tr>
</table>
<table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 class=vlrb>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=101>P2P i GCL w serii ADAM-6000</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=102>Seria EKI-122X - konwertery Modbus</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=103>WIRE-CHIP, JAZZ i moduły ADAM</a></td></tr>
</table>
<img src=img/blank.gif width=200 height=5><table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 style="font-family:tahoma;font-size:10px;">
<tr><td bgcolor=#000080><b><font color=#FFFFFF>O czym warto wiedzieć...</font></b></td></tr>
</table>
<table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 class=vlrb>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=201>Protokół ADAM-ASCII</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=202>Protokół Modbus</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=203>Implementacja Modbus/RTU</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=204>Implementacja Modbus/TCP</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=205>Wyjścia przekaźnikowe</a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=206>Seria ADAM-6000 i język PHP</a></td></tr>
</table>
<img src=img/blank.gif width=200 height=5><table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 style="font-family:tahoma;font-size:10px;">
<tr><td bgcolor=#000080><b><font color=#FFFFFF>Najpopularniejsze modele...</font></b></td></tr>
</table>
<table cellpadding=3 cellspacing=0 width=200 class=vlrb>
<tr><td bgcolor=#FFFF9F>ADAM-4520<font color=#BBBBBB> Optoizolowany<br>konwerter RS-232/422/485</font></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=302>ADAM-4017+<br><font color=#BBBBBB>Wejścia analogowe (RS-485)</font></a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=303>ADAM-4055<br><font color=#BBBBBB>We/wy cyfrowe (RS-485)</font></a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=304>ADAM-5000/TCP<br><font color=#BBBBBB>Kaseta Modbus/TCP</font></a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=305>ADAM-6017<br><font color=#BBBBBB>Wejścia analogowe</font></a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=306>ADAM-6060<br><font color=#BBBBBB>We/wy cyfrowe (przekaźnikowe)</font></a></td></tr>
<tr><td bgcolor=#F4F4F4 onmouseover="this.style.backgroundColor='#CADCEB'" onmouseout="this.style.backgroundColor='#F4F4F4'"><a href=307>USB-4711A<font color=#BBBBBB> Uniwersalny<br>moduł pomiarowy AI/AO/DI/DO</font></a></td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=center class=vrbt>
<table width=100% cellpadding=20 cellspacing=0 border=0 style="font-family:tahoma;font-size:12px;">
	<tr>
	<td> 
	<div class="myframe" style="FONT-SIZE:14px;BACKGROUND-COLOR:#EBF3F8;COLOR:#000080;">
	<span class="ctop"><span></span></span>
	<b>ADAM-4520</b><br>Optoizolowany konwerter RS-232 na RS-422/485
	<span class="cbot"><span></span></span>
	</div>
	<p align=justify>
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
	Moduł <b>ADAM-4520</b> to produkowany już od wielu lat, bardzo popularny (polecany przez wielu producentów sprzętu dla
	automatyki przemysłowej) i bardzo niezawodny konwerter RS-232 na RS-422/485. Wbudowany w moduł mechanizm automatycznej
	detekcji kierunku przepływu danych w trybie RS-485 pozwala na stosowanie w aplikacjach nie wykorzystujących sygnału RTS
	(przy czym mechanizm ten można także oczywiście wyłączyć). Wbudowana optoizolacja 3kV umożliwia stosowanie konwertera
	w przypadku łączenia urządzeń pracujacych na różnych potencjałach. Przystosowany jest do zasilania napięciem stałym
	w zakresie 10&divide;30VDC i do montażu na szynie DIN lub naściennego (dwa uchwyty montażowe dostarczane są w komplecie
	z modułem). Dodatkowo: występuje także w wersji <b>I</b> - przeznaczonej do zastosowań w rozszerzonym zakresie
	temperatury pracy (-40&divide;85&deg;C).
	<br>
	<br>
	<img align=left src=topmodels/adam4520.jpg width=220 height=225 border=0 style="MARGIN:10px;">
	Podstawowe parametry urządzenia:<br>
	<br>
	&#8226; szybkość transmisji danych od 1200 b/s do 115.2 Kb/s<br>
	&#8226; sygnały RS-232: Rx, Tx, RTS (opcjonalnie), GND<br>
	&#8226; sygnały RS-485: Data+, DATA-<br>
	&#8226; sygnały RS-422: Tx+, TX-, Rx+, Rx-<br>
	&#8226; kontrola kierunku przepływu danych w trybie RS-485 (przełączana):<br>
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;- automatyczna<br>
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;- sygnałem RTS<br>
	&#8226; złącze interfejsu RS-232: DB9 ( żeńskie )<br>
	&#8226; złącze interfejsu RS-485/RS-422 oraz zasilania: terminal zaciskowy śrubowy<br>
	&#8226; zakres temperatur pracy:<br>
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;- ADAM-4520: -10 ÷ 70°C<br>
	&nbsp;&nbsp;&nbsp;- ADAM-4520I: -40 ÷ 85°C<br>
	&#8226; optoizolacja: 3kV<br>
	&#8226; zasilanie: 10-30VDC<br>
	&#8226; pobór mocy : 1.2W<br>
	<br>
	<br>
	<div class="myframe" style="FONT-SIZE:12px;BACKGROUND-COLOR:#DCDCDC;COLOR:#000000;">
	<span class="ctop"><span></span></span>
	<b>UWAGA</b>:<br><br>W przypadku standardowego portu szeregowego RS-232 sygnały <b>RxD</b> i <b>TxD</b> występują odpowiednio na pinach <b>2</b> i <b>3</b>
	złącza męskiego. <u>W module ADAM-4520 występuje złącze żeńskie, w którym sygnały te zostały odwrócone</u>. Czyli <b>RxD</b> na pinie nr <b>3</b> i <b>TxD</b>
	na pinie nr <b>2</b>. W związku z tym przy łączeniu konwertera z urządzeniem wyposażonym w standardowy port szeregowy RS-232
	(na przykład z komputerem PC):<br>
	<br>
	&#8226; korzystać musimy z kabla prostego (bez krzyżowania), czyli 1:1 (np. standardowy przedłużacz RS-232)<br>
	&#8226; a jeżeli pozwoli na to mechanika urządzenia, konwerter możemy nawet wpiąć bezpośrenio (bez korzystania z przewodu)<br>
	<br>
	W module ADAM-4520 wykorzystywane są tylko ww. sygnały <b>RxD</b> i <b>TxD</b>, oraz <b>GND</b> i opcjonalnie <b>RTS</b>.
	<br>
	<br>
	<span class="cbot"><span></span></span>
	</div>
	<br>
	<br>
	Polecamy także: więcej informacji o <a target=_blank href=http://www.elmark.com.pl/products/advantech/kategoria.php?kategoria=126><b>konwerterach w serii ADAM-4000</b></a>.<br>
	</td>
	</tr>
</table><br><div align=left class="myframe" style="WIDTH:738px;FONT-SIZE:11px;BACKGROUND-COLOR:#EBF3F8;COLOR:#000080;">
<span class="ctop"><span></span></span>
<b>Jeśli masz jakieś uwagi - możesz dodać swój komentarz do tej strony.</b><br>
<font color=#9EC5DE>Możesz go dopisać anonimowo - ale oczywiście lepiej by było, gdyby czytający wiedzieli kto jest jego autorem.
W przypadku wykrycia treści niedozwolonych lub nic konkretnego do tematu nie wnoszących, wpis może być w późniejszym czasie usunięty (ocenzurowany) przez administratora.</font><br>
<br><table cellpadding=2 cellspacing=0 border=0><form name=fn1 method=post>
<input type=hidden name=fv0 value="301">
<input type=hidden name=fv5 value="71223ab9eba95aa5a6322c2d2b50fac5">
<tr valign=middle><td class=v width=90><b>Autor:</b></td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<input maxlength=30 class=vlrbt type=text name=fv1 value="" style="width:200px;BACKGROUND-COLOR:#FFFFFF;"></td><td rowspan=2>&nbsp;</td><td rowspan=2><img src=img/sesssecimg.php width=140 height=35 style="BORDER-WIDTH:1px;BORDER-STYLE:dotted;BORDER-COLOR:#C0C0C0;"></td></tr>
<tr valign=middle><td class=v><b>Firma:</b></td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<input maxlength=30 class=vlrbt type=text name=fv2 value="" style="width:200px;BACKGROUND-COLOR:#FFFFFF;"></td></tr>
<tr valign=middle><td class=v><b>Twój e-mail:</b></td><td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<input maxlength=30 class=vlrbt type=text name=fv3 value="" style="width:200px;BACKGROUND-COLOR:#FFFFFF;"></td><td class=v width=90><b>Kod z obrazka</b>:</td><td><input maxlength=8 class=vlrbt type=text name=fv6 style="width:100px;BACKGROUND-COLOR:#FFFFFF;"></td></tr>
<tr valign=top><td class=v><b>Komentarz:</b></td><td colspan=3>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<textarea maxlength=30 class=vlrbt name=fv4 style="width:620px;height:100px;BACKGROUND-COLOR:#FFFFFF;"></textarea></td></tr>
<tr valign=top><td class=v colspan=4><input class=vlrbt type=button onClick="javascript:WriteComment()"value=Wyślij style="WIDTH:70px;"></td></tr>
</form>
</table><span class="cbot"><span></span></span>
</div><table cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td><img src=img/blank.gif width=10 height=3 border=0></tr></td></table>
<script language="JavaScript" type="text/javascript">
<!--
function WriteComment()
{
if (document.fn1.fv6.value.length!=8) {alert('Przepisz kod zabezpieczający - w postaci ośmiocyfrowej liczby - z umieszczonego w formularzu obrazka.');return;};
if (isNaN(document.fn1.fv6.value)) {alert('Kod zabezpieczający jest ośmiocyfrową liczbą - więc może się składać tylko z cyfr.');return;};
if (document.fn1.fv6.value<0) {alert('Kod zabezpieczający jest ośmiocyfrową liczbą większą od 0.');return;};
if (document.fn1.fv4.value.length<15) {alert('Jakiś komentarz wpisać musisz - przyjmijmy, że będzie to minimum 15 znaków.');return;};
if (document.fn1.fv4.value.length>1024) {alert('Długość komentarza nie może przekaczać 1024 znaków!');return;};
document.fn1.submit();
}
// -->
</script>
</td>
</tr></table><br><br>
</body>
</html>

